Для сброса пароля в Joomla можно выполнить SQL запрос

UPDATE `jos_13users`
SET password= MD5( '123456789' )
WHERE id = 297;

В данном случае устанавливается пароль 123456789 для пользователя с ID 297